인도네시아어 자동사와 타동사의 어근과 동사의 생략

 

인도네시아어의 동사는 자동사와 타동사가 있다

 

1. 자동사는 어근, 접두사 ber,me,ber-kan 형식이 있다

 

1) 어근형 Herman datang dari pulau sumatra 

2) 접두사형 dia berkjar di pasar jumat , anak-ankak itu menari di kebun , negeri pakistan berasaskan islam 

 

2. 타동사는 어근형, 접두사 ber,me,me-kan,me-i,memper-kan,memper-i 형식이 있다 

 

1) 어근형 ia tidur di dalam kamar 

2) 접두사형 ia nerjual rokok di pinggir jalan , saya sedang menunggu teman di sini , wanita itu menidurkan anakna ,

ayah harus memperhatikan anaknya , siapa yang menemani ibu ,anda haru memperingati hari nikah 

 

 

동사의 생략

구어체 문장에서 장소와 관련된 전치사가 문장 내에서 동사의 기능을 대신해 주기에 동사를 생략한다 

 

saya dari korea , dia di mana? , anda ke mana?