인도네시아 문장들 - 2

 

eti menduduki kursi kowe - 동사+i 가  전치사 di를 생략시켜준다 

bambang memasuki kamarnya sesudah makan malam 

 

dia memukuli anjing kie - 동사+i 가 수차례 , 연속을 뜻함 , 다수에 의한 행동

wartawan mengerumuni menteri luar negeri yang baru tiba di jkt 

 

kita tidak akan mengurangi kewaspadaan kita  동사+i ~이 되게 만들다 

matahari memanasi bumi

 

 

raeni asalnya dari mana?

saya dilahirkan di jkt 

tetapi orang tua saya aslnya semarang 

supaya tidak terlambat 

kita jangan naik necak 

marilah kita naik bis

 

ibu saya sedang menghitamkan rambutnya   -kan ~만들다

tukang itu sudah meningikan tenbok rumah

 

ning biasa bangun siang pada hari libur  lalu  sepanjang hari bermalas malas  -lalu 그리고 나서

raeni sembahyamg subuh lalu berolahraga

 

saya pulang pukul satu siang kalau tidak ada kegiatan ekstrakurikuler  -kalau ~라면